Перейти к основному содержанию

Этимология видовых эпитетов

Этимология видовых эпитетов

A

Aberrans

1) отклоняющийся; 2) бот. отклоняющийся по тем или иным признакам от вида, рода или иного таксона. Part. praes. act. к aberro, āvī, ātum, āre 1) отклоняться; 2) блуждать, заблудиться, сбиться с дороги, потеряться; отрываться; уходить далеко; 3) заблуждаться, отходить, уклоняться, отступать; приукрашивать; ошибаться (в своей догадке). 

Acer

acris, acre 1) острый; едкий; 2) острый, пряный; 3) острый, резкий, крепкий (запах); сильно пахнущий; 4) едкий. 

Ad

близость, направленность, присоединение. От ad на, до (пространство).

Adustus

 a, um 1) загорелый, смуглый; 2) оливковый; 3) обожжённый, опалённый. Part. perf. pass. к adūro, ussī, ustum, ere обжигать, опалять. 

Aeruginascens

мик. становящийся сине-зелёным. От aerugo, inis, f, медная ржавчина, сине-зелёный + Part. praes. act. к nāscor, nātus sum, nāscī 1- рождаться, происходить.

Albostipitatus

белоножковый. От albus белый + stipes ствол, ножка.

Atramentarius

a, um. цвета чернил, чернильный. От atramentum, - i n  чёрная жидкость, черная краска, чернила + -ārius. 

B

Babingtonii

в честь Бабингтона (Babington, Charles Cardale , 1808-1895, исландский ботаник). 

Bitorquis

is (сущ.), от bi- [bis] в словосложениях двойной, двоякий + torquis (реже, torquēs), is  ожерелье, хомут, венок.

C

Calolepis

c красивыми чешуйками, красивочешуйчатый. От calo (κάλλος, εος τό красота)- + -lepis (lepis, idis f чешуйка. От λεπίς, ίδος η чешуя. Также λεπίδιον τό чешуйка).

D

Daedalēus

a, um относящися каким-л. образом к Дедалу, дедалов. От Daedalus m Дедал (искусный мастер, строитель Лабиринта) + -eus. Также Δαίδαλος Дедал. Например: syn. Merulius daedaleus (Мерулиус дедалов).

E

Epidendrus

a, um растущий на дереве, эпидендрус. От epi-на, επί ,  + dendrus

F

Fragrans

antis душистый, благовонный, благоухающий. Part. praes. act. к fragro, -, - āre благоухать.

Fulgēns

entis сияющий, сверкающий. Part. praes. act. к fulgeo, fulsi, -, ere 1) сверкать; 2) блестеть, сиять; 3) блистать, отличаться, выдаваться.

H

Hadriani

в честь Адриана (Hadrianus, 117-138 гг. н.э. первый римский император, согласившийся на создание своей статуи в обнажённом виде. Также Hadrianus Junius, 1511-1575, немецкий натуралист. Например: Phallus hadriani (Фаллус Адриана или Хадриана).

Hemisphaericus

a, um, полусферический, полушарообразный. От ήμι- полу- + sphaericus, a, um, шарообразный. Также σφαίρα, мяч, шар.

Hemisphaericus,

a, um, полусферический, полушарообразный. От ήμι- полу- + sphaericus, a, um, шарообразный. Также σφαίρα, мяч, шар.

I

Involutus

a, um, завитой, спиральный. Part. perf. pass. к involvo, volvi, volutum, ere обёртывать, заворачивать, окутывать, обкладывать, обволакивать.

Irregularis

лат., неправильный, нестройный, неустроенный; изменчивый, неравномерный или непорядочный.

L

Lepideus

a, um, мелкочешуйчатый. От lepis, idis f чешуйка + -eus, a, um качество. Также lepidus, a, um, изящный.

M

Mirabilis

1) странный; 2) удивительный, изумительный, замечательный, необыкновенный. От miror, atus sum, ari, 1) дивиться, удивляться, поражаться; 2) задаваться вопросом, недоумевать, спрашивать, желать знать; 3) с удивлением осматривать, любоваться, восхищаться + -abilis.

Miser

era, erum 1) несчастный, обездоленный; плачевный, жалкий, убогий, печальный; скудный, плохой; 3) низкий, негодный, отвратительный. 

Mollis

1) мягкий, нежный; 2) вялый, нетугой; 3) размякший, загнивающий; 4) гибкий, подвижный, эластичный.

O

Oblīquus

a, um направленный в сторону, косящийся, изогнутый, скошенный. От oblīquo.

P

Pinicola

ae сущ. m, f мик. обитающий среди сосен, живущий на соснах; сосновый. От pinūs — сосна, ūs + colo, coluī, cultum, ere.

Populneus

a, um тополёвый. От pōpulus — тополь + -eus, a, um качество.

Prūnulus

i сущ. m мелкая слива. От prūnum, ī n, слива (плод) + -ulus, a, um уменьшительность.

Pyxidatus

a, um мик. имеющий форму коробочки, коробчатый; имеющий форму обушка пестика. От pyxis, idis f 1) коробочка, баночка; 2) обушок пестика + -atus, a, um качество. Также pyxidium, i n бот. крыночка, плод типа «коробочка», открывающийся крышечкой.

R

Radiatus

a, um 1) снабжённый спицами; 2) лучезарный, сияющий; окружённый сиянием; осиянный, озарённый. От radius, i m луч, сияние + -ātus, a, um качество.

Ravenelii

в честь Равенеля (Henry William Ravenel, 1814 — 1887, американский миколог).

Rutilans

краснеющий, румянящийся. Part. pres. act. к rutilo, āvī, ātum, āre быть красноватым, окрашиваться в красноватый цвет, румяниться.

X

Xanthocyaneus

a, um мик. желтовато-синий. От xanthus + cyaneus. Например: Boletus xanthocyaneus (Болет желтовато-синий).

А

Аpium

i сущ., сельдерей.