Etymology of specific epithets

1. to deviate, stray aside;
2. to wander, lose one's way, go astray; to drift away, depart far;
3. fig. to err, be mistaken; to diverge from a standard; to embellish, exaggerate; to be wrong (in one's guess).

1. sharp, pungent; 2) sharp, spicy, acrid; 3) sharp, penetrating, strong (of odor); strongly scented; 4) caustic, biting, acrid.

closeness, direction, attachment. From ad "to, towards, at" (spatial).

adustus, -a, -um tanned, swarthy, darkened; 2) olive-brown, dusky; 3) burnt, scorched, singed.

Part. perf. pass. of adūro, ussī, ustum, -ere: to burn, scorch, singe, singe lightly.

(mycol.) becoming blue-green. From aerugo, inis, f, copper rust, blue-green + Part. praes. act. of nāscor, nātus sum, nāscī 1- to be born, to originate.

white-stemmed, white-footed. From albus "white" + stipes "stem, stipe".

-a, -um ink-colored, inky, black as ink. From atramentum, -ī n. "black liquid, black paint, ink" + -ārius (adjectival suffix "pertaining to").

In honor of Babington (Charles Cardale Babington, 1808–1895, Icelandic botanist).

is (noun), from bi- [bis] in compound words meaning “double,” “dual” + torquis (less commonly, torquēs), meaning “necklace”,“collar”, “wreath”.

a, um growing on a tree, epidendrus. From epi-on, επί , + dendrus.

fragrans, -antis
fragrant, sweet-smelling, aromatic.  
Part. praes. act. of fragro, -, -, -āre: to emit fragrance, be fragrant, smell sweet.

entis shining, sparkling. Part. praes. act. to fulgeo, fulsi, -, ere 1) to sparkle; 2) to glitter, to shine; 3) to shine, to differ, to stand out.

a, um, hemispherical, half‑spherical. From ήμι- semi- + sphaericus, a, um, spherical. Also σφαίρα, ball, sphere.

a, um, hemispherical, hemispheroid. From ήμι- half + sphaericus, a, um, spherical. Also σφαίρα, ball, sphere.

a, um - rolled inward, coiled, spiral. Perfect passive participle of involvo, volvi, volutum, ere — to roll in, wrap up, enfold, cover, envelop.

latin, irregular, disorderly, unsettled; changeable, uneven, or irregular.

a, um, finely scaly. From lepis, idis f scale + -eus, a, um quality. Also lepidus, a, um, graceful.

1) strange; 2) surprising, amazing, wonderful, extraordinary. From miror, atus sum, ari, 1) to marvel, wonder, be amazed; 2) to wonder, be perplexed, ask, wish to know; 3) to examine with surprise, admire, be delighted + -abilis.

era, erum 1) unhappy, destitute; deplorable, pitiful, wretched, sad; meager, poor; 3) base, worthless, vile.

1) soft, tender, gentle; 2) limp, slack, loose; 3) softened, decaying, rotting; 4) flexible, pliant, elastic.

-a, -um directed to the side, askew, slanted, oblique, skewed. From oblīquo, -āre "to slant, turn aside, make oblique".

-ae noun m/f (mycol.) pine-dweller, pine-associated fungus; one that inhabits or grows on pines. From pinus, -ūs f. "pine" + colo, coluī, cultum, -ere "to inhabit, dwell".

a, um poplar. From pupulus — poplar + -eus, a, um quality.

i n. m small plum. From prūnum, ī n, plum (fruit) + -ulus, a, um, diminutive suffix.

-a, -um adj. (mycol.) box-shaped, pyxidiate; having the form of a small box or casket; having the shape of a pestle head (operculum). From pyxis, pyxidis f. "1) small box, casket; 2) head/cap of a pestle" + -atus, -a, -um (suffix indicating possession or quality). Also related to pyxidium, -ī n. (bot.) "pyxidium, a capsule-type fruit opening by a lid (operculum)".

-a, -um 1) furnished with spokes, rayed, radiate; 2) radiant, shining; surrounded by radiance; illuminated, beamed. From radius, -ī m. "ray, spoke, radiance" + -ātus, -a, -um (suffix indicating possession or quality).

in honor of Ravenel (Henry William Ravenel, 1814–1887, American mycologist).

i n., celery.